ظهور و سقوط نظام استودیویی

(نحوه فیلمسازی هالیوود در دوران نظام استودیویی)

نویسنده: تامس اسکاتز

مترجم: کاظم اسماعیلی

ناشر: انتشارات هاشمی- 1379

یک کتاب استثنایی درباره تاریخ هالیوود. شاهکاری درباره جایگاه کارگردان در سیستم فیلمسازی هالیوود و توضیحی بی ادعا درباره تئوری مؤلف. افسانه سرایی های بسیاری درباره جایگاه کارگردان مؤلف در سیسیتم فیلمسازی هالیوود ساخته و پرداخته شده، اما این کتاب بخش عمده ای از واقعیت های رابطه کارگردان و تهیه کننده را آشکار می کند. (به فصل «هیچکاک و سلزنیک» توجه کنیم که ارزش بارها خواندن را دارد)

در هر صورت کتاب تاریخ موثقی است درباره دوران اقتدار نظام استودیویی در هالیوود. اما ظاهراً منزلت کتاب را که حدود نه سال از انتشارش می گذرد را کمتر کسی دریافته. این شاهکار فراموش نشدنی، خاموش و بی ادعا روی طبق کتابفروشی «انتشارات هاشمی» ماند و احتمالاً خود ناشر هم به درستی به منزلت شاهکاری که منتشر نموده واقف نبوده وگرنه امکان تبلیغ جدی تری برای آن فراهم می ساخت. مطالعه این کتاب ارزشمند را به همه محققان تاریخ سینما توصیه می کنیم.