فیلم های باران (مجید مجیدی) روسری آبی (رخشان بنی اعتماد) متولد ماه مهر (احمدرضا درویش) نیمه پنهان (تهمینه میلانی) سفر قندهار (محسن مخملباف) آینه (جعفر پناهی) بوی کافور عطر یاس (بهمن فرمان آرا) زمانی برای مستی اسب ها (بهمن قبادی) عینک دودی (محمدحسین لطیفی) و باد ما را با خود خواهد برد (عباس کیارستمی) ده فیلم فهرست نشریه اسکرین هستند.

نشریه سینمایی اسكرین در گزارشی فهرست ده فیلم برتر سینمای ایران كه در خارج از كشور با زیرنویس انگلیسی عرضه شده و در قالب دی وی دی منتشر شده‌اند را اعلام كرد.

در رتبه اول این فهرست فیلم باران ساخته مجید مجیدی محصول سال 2001 قرار دارد. این فیلم با نقش‌آفرینی حسین عابدینی، زهرا بهرامی و محمد امیرنجفی داستان پسر نوجوانی است که در یک کارگاه ساختمانی، امور خدماتی کارگران را برعهده دارد. وی پس از تصاحب جایگاه‌اش در کارگاه و جایگزینی کارگر نوجوان دیگری، سعی در آسیب رساندن به کارگر نوجوان دارد، اما رفتارهای عاطفی وی، او را از تصمیم‌اش بازمی‌دارد. این فیلم برنده هفت سیمرغ بلورین جشنواره فجر ازجمله بهترین كارگردانی و فیلم بود كه در جوایز آكادمی فیلم اروپا نامزد بهترین فیلم شد. باران در جشنواره فیلم گیخون اسپانیا جایزه بهترین فیلم و فیلم‌نامه را كسب كرد و در جشنواره مونترال جایزه بزرگ هیات داوران را گرفت.

در رتبه دوم فیلم روسری آبی ساخته رخشان بنی‌اعتماد محصول 1995 قرار دارد كه با مضمونی رمانتیک در جشنواره لوكارنو جایزه یوزپلنگ برنزی گرفت و در جشنواره تسالونیكی جایزه فیپرشی بخش "افق‌های نو" را كسب كرد. این فیلم با نقش‌آفرینی عزت‌اله انتظامی، باران كوثری، فاطمه معتمدآریا و نعمت‌اله گرجی داستان مالک یک مزرعه گوجه‌فرنگی است كه کارخانه‌ای هم در کنار آن دارد. او که چند سال پیش همسرش را از دست داده است، تنها زندگی می‌کند. نوبر کردانی زنی است که سرپرستی خانواده‌اش را به عهده دارد و ناچار است کار کند. او به همراه چند زن دیگر برای کار در مزرعه انتخاب می‌شود و...

فیلم متولد ماه مهر به كارگردانی احمدرضا درویش در مكان سوم فهرست بهترین‌های سینمای ایران قرار دارد. این فیلم محصول سال 2001 با حضور محمدرضا فروتن و میترا حجار در جشنواره فجر جایزه سیمرغ بلورین بهترین بازیگر زن را گرفت. این فیلم داستان جوان دانشجویی به‌نام دانیال مشتاق است كه به همکلاسی خود "مهتاب" علاقه‌مند است. پدر مهتاب از اعضای هیئت امنای دانشگاه است و به دخترش سخت‌گیری می‌کند. دانیال جانباز جبهه و جنگ است و دوستانش با صدور ‌طلاعیه ای خواهان جداکردن کلاس‌های دختران و پسران می‌شوند...

نیمه پنهان ساخته تهمینه میلانی با مضمونی سیاسی محصول سال 2001 است كه با حضور نیكی كریمی و آتیلا پسیانی در رتبه چهارم قرار دارد. این فیلم در جشنواره قاهره جایزه بهترین بازیگر زن (نیكی كریمی) و بهترین دستاورد هنری (میلانی) را كسب كرد و در جشنواره فیلم آسیا-پاسیفیك نیز جایزه بهترین فیلم‌نامه را گرفت. این فیلم درباره زنی به‌نام فرشته است که هنگامیكه همسرش خسرو قصد رسیدگی به پرونده قضایی یک زن محکوم به اعدام را دارد، دفترچه خاطرات‌اش را به او می‌دهد. خسرو در دفتر می‌خواند که فرشته که در سال‌های دانشجویی جذب گروه‌های سیاسی چپ می‌شود و به‌عنوان هوادار فعالیت می‌کند...

فیلم سفر قندهار محصول سال 2001 دیگر فیلم تحسین‌شده در این فهرست است كه در جشنواره كن جایزه كلیسای معنوی را گرفت و در جشنواره تسالونیكی نیز جایزه فیپرشی را دریافت كرد.

فیلم آینه ساخته جعفر پناهی محصول 1997 در مكان ششم این فهرست قراردارد. این فیلم كه دومین ساخته پناهی پس از بادکنک سفید است، برنده جایزه "لاله طلایی" جشنواره استانبول، "یوزپلنگ‌ طلایی" جشنواره لوكارنو، بهترین كارگردانی جشنواره سنگاپور و نامزد جایزه "خوشه طلایی" جشنواره وایادولید بوده است. این فیلم روایت‌گر داستان دختر خردسالی به‌نام "بهاره" است که هنگام پخش مستقیم مسابقه فوتبال تیم‌های ملی فوتبال ایران و کره‌جنوبی و پس از تعطیل شدن مدرسه، مادرش به‌دلیل نامشخصی برای بردن او از مدرسه نیامده است و او در خیابان‌ها سرگردان می‌شود...

فیلم بوی كافور، عطر یاس ساخته بهمن فرمان‌آرا محصول سال 2000 در رتبه هفتم قرار دارد. این فیلم برنده جایزه نتپك جشنواره برلین، جایزه فیپرشی جشنواره استانبول و جایزه بزرگ جشنواره مونترال است كه در جشنواره فیلم فجر برنده هفت جایزه سیمرغ بلورین ازجمله بهترین کارگردانی و بهترین فیلم شد. این فیلم با نقش‌آفرینی فرمان‌آرا، داریوش اسدزاده، رضا کیانیان و پریوش نظریه داستان یك کارگردان قدیمی سینما است كه برای مدت دو دهه فیلمی نساخته است. همسرش فوت کرده و فضای اطراف او بوی کافور و مرگ می‌دهد و او نیز که بیماری قلبی دارد گمان می‌کند در چند قدمی مرگ قرار دارد. بنابراین تصمیم می‌گیرد به سفارش تلویزیون ژاپن فیلمی درباره مراسم تدفین خودش بسازد...

فیلم باد ما را خواهد برد ساخته عباس كیارستمی در این فهرست بعد از زمانی برای مستی اسب‌ها  و عینک دودی محمد حسین لطیفی در رتبه دهم ایستاده است. این فیلم محصول 1999 نامزد دریافت جایزه شیر طلای جشنواره ونیز بود كه جایزه ویژه هیات داوران و جایزه فیپرشی را از این رویداد سینمایی گرفت و در جشنواره وایادولید نامزد جایزه "خوشه طلایی" بود. این فیلم داستان گروهی روزنامه‌نگار است كه برای تولید فیلمی مستند از آئین سوگواری به روستایی کردنشین می‌روند. اما پیرزنی که قرار است بمیرد نمی‌میرد...

منبع: ایسنا